catamari

Das Kind schreit am Felsen.

Und der Felsen teilt sich in Stücke.

Jeder von uns bekam das gleiche

Stück Felsen in seine Hände.

Ich begann am 13. September.2010 deutsch zu lernen und I started to learn English at 02 June 2010

Wie Sie zum Vorlesen? Dann können Sie teleportieren:Goethe Institut oder in 1920s Berlin . Sie haben noch keinen Second Life? Loszulegen, es ist kostenlos!

Sonntag, 31. Oktober 2010

Bewerben „auf Deutsch“ (Apply "in German")

Ich begann zu lernen, mit der gleichen Methode wie Englisch Deutsch.
Ich entdeckte diese tolle Website: Young Germany und ich habe gelesen, übersetzt und sie anzuhören.
Dort können Sie hören und lesen gleichzeitig deutsche Text.

Ich habe eine Datei mit Übersetzung in Englisch hier: Bewerben „auf Deutsch“
Zum Beispiel jetzt habe ich übersetzt Bewerben „auf Deutsch“ aus Young Germany.
Ich habe Google Translate vom Deutschen ins Englische.

Wenn Sie korrigieren senden Sie mir bitte eine Nachricht auf
Yahoo Messenger: catamari2005 oder skype: catamari2006.
Du kannst mich oft am Wochenende.
Ich bin sicher, dass Google Translate es nicht genug ist, aber für das Verständnis ein wenig Deutsch Text ist es ok.